Unless you get the font file itself from whoever created or last worked on the document and used that font (assuming that the font is either an OpenType or a Windows format TrueType font and that you can legally use the font), you may need to separately license Helvetica Neue from any one of the font foundries with a Helvetica Neue family.